ひこにゃんの餅つき

This is Hikonyan, the official mascot of the city of Hikone in western Japan.

He came to Hikone Castle on Monday to give people some treats.

The samurai cat is making mochi, a Japanese rice cake.

Staff covered pieces of mochi with soy powder.

Visitors lined up to receive the snacks directly from Hikonyan.

こちらは彦根市の公式キャラクター「ひこにゃん」です。

彼は月曜日に人々におやつを与えるために彦根城に来ました。

サムライ猫が餅つきをしているところです。

スタッフがお餅にきな粉をまぶしました。

来場者はひこにゃんから直接おやつをもらおうと列を作りました。