2019/10/10のニュース
英文
Training for volunteers for the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics are underway.
About 80,000 field cast members will directly support the operation of the games.
Each of them must go through a training session by next February.
日本語訳
２０２０年東京オリンピック・パラリンピックに向けたボランティアの研修が進んでいます。
約8万人のフィールドキャストメンバーが試合運営を直接サポートします。
彼らの一人一人が、来年2月までに研修を受けなければなりません。
単語
- training: 研修、訓練、トレーニング
- volunteers: ボランティア、有志、志願兵
- underway: 進行中の
- field: 現場
- cast: キャスト、配役、配置
- directly: 直接に、まっすぐに
- operation: 運営
- each of: ～のそれぞれ、～の各自
- go through: 終える、（困難・変化など）を経験する、体験する、くぐり抜ける
- session: 集まり、集会
表現
- by next February: 来年の2月までに。byは「～までに」という意味。
文法
なし